La obra del francés Guillaume Vincent, traducida por Laura Pouso, es el monólogo de Emilia (Dahiana Méndez), una mujer con trastorno bipolar que cuenta su vida y sus experiencias dentro del hospital psiquiátrico.
La exhibición de la obra se enmarca dentro del programa Obras Descentralizadas de Esquinas de la Cultura, que se lleva adelante en el marco del Programa Fortalecimiento de las Artes del Departamento de Cultura de la IM.
La obra se representará el domingo 23 de abril, a las 19 horas. en el complejo de cooperativas Zona 3 (Av. Bolivia 2501), y el lunes 24 a las 20.30 horas en la sala La Experimental (Decroly 4170 esq. Michigan); ambas son de entrada libre y gratuita pero en la Experimental se debe llegar una hora antes para recibir número de entrada.
Ficha técnica:
- Elenco: Dahiana Méndez
- Traducción: Laura Pouso
- Dirección: Margarita Musto
- Escenografía, vestuario: Pilar González
- Luces: Pablo Caballero
- Espacio sonoro: Leonardo Croato
- Idea y producción general: REVERSO
- Producción artística: Laura Pouso
- Producción ejecutiva: Ignacio Fumero Ayo